Heat extends winning streak to five with blowout win over East-leading Pistons. Takeaways El Heat extiende su racha de victorias a cinco con una contundente victoria sobre los Pistons, líderes del Este. Conclusiones claves.
Five takeaways from the Miami Heat’s 121-110 win over the Detroit Pistons on Sunday night at Kaseya Center to open a four-game homestand. The Heat (36-29) continues the homestand on Tuesday against the Washington Wizards:
The Heat extended its winning streak to five games, continuing its late-season surge with another quality win behind the leading duo of Bam Adebayo and Tyler Herro.
On Friday, the Heat ended the Charlotte Hornets’ six-game winning streak with an impressive road win over the hottest team in the league. Charlotte was 19-6 in its previous 25 games before falling to Miami.
On Sunday, the Heat earned an 11-point win over the Eastern Conference-leading Pistons. Detroit is in the middle of a rough patch with four straight losses, but still holds the East’s top record at 45-18.
“You can sense that our locker room is trying to seize the moment right now,” Heat coach Erik Spoelstra said following Sunday’s victory. “We’re having a lot of fun competing with each other and playing to a consistent identity on both ends. So that was a cap to a pretty strong week.”
The Heat set the tone from the start, dominating the first quarter to outscore the Pistons 34-16 in the period. Detroit shot just 6 of 22 (27.3 percent) from the field and 1 of 9 (11.1 percent) on threes in the period for its lowest scoring first quarter of the season.
The Heat continued to punish the Pistons in the second quarter, pulling ahead by as many as 25 points before entering halftime ahead 67-48. The 25-point deficit marked Detroit’s largest first-half deficit this season.
The Heat never looked back, extending its lead up to 29 points while leading by double digits for the entire second half.
It’s worth noting that the Pistons faced some tough scheduling on Sunday, playing on the second night of a back-to-back after falling to the Brooklyn Nets in Detroit on Saturday night. Along with a three-hour flight that got the Pistons to Miami on early Sunday morning, they also lost an hour with the clocks springing forward for daylight saving time.
“Obviously, we have our motivations, what we’re trying to do.,” Spoelstra said. “Detroit has had their season. That’ll make everybody excited to compete against them.
Adebayo and Herro were the catalysts behind the Heat’s dominant performance on Sunday.
Herro closed with a team-high 25 points on 8-of-16 shooting from the field, 4-of-8 shooting on threes and 5-of-6 shooting from the foul line to go with six rebounds and three assists in 30 minutes.
Adebayo finished with 24 points on 7-of-17 shooting from the field, 4-of-10 shooting on threes and 6-of-6 shooting from the foul line, nine rebounds, six assists, one steal and one block in 34 minutes. Along the way, Adebayo scored his 10,000th career point on Sunday to join Dwyane Wade as the only Heat players to ever reach that milestone with the franchise.
“That’s a lot of buckets,” Adebayo said of reaching 10,000 points. “It means a lot, coming from somebody who got drafted to play defense, and everybody thinking I was just a lob threat. But it just shows the growth of my game.”
Cade Cunningham recorded a game-high 26 points and 10 assists for the Pistons. Jalen Duren added 24 points on 10-of-12 shooting from the field.
But besides Cunningham and Duren, the rest of the Pistons’ roster combined to score just 60 points on 21-of-60 (35 percent) shooting from the field.
In his second game back in Miami since leaving the Heat this past offseason, Duncan Robinson scored just three points on 1-of-7 shooting from three-point range for the Pistons.
The Heat, which entered Sunday with the NBA’s fourth-best defensive rating this season, limited the Pistons to 44.4 percent shooting from the field and 11 of 37 (29.7 percent) shooting on threes.
“Let’s keep handling our business on the defensive end,” Adebayo said. “That’s why we’re really winning games. We’re getting stops and running in transition, and it makes our offense easier.”
The Heat played without two starters for the second straight game, and again won.
The Heat was without starters Norman Powell (right groin strain) and Andrew Wiggins (left big toe inflammation) for the second consecutive game.Powell missed fifth straight game with his injury and Wiggins missed his second straight game.
Wiggins sat out Friday’s win over the Hornets because of knee tendinitis, but was listed as out on Sunday due to a toe injury. The Heat clarified before Sunday’s game that Wiggins is still dealing with knee tendinitis, but the toe issue (Spoelstra made clear it’s not turf toe) is what kept him sidelined on Sunday.
“He’s dealing with both things right now that we think we can clear up in the short term,” Spoelstra said when asked about Wiggins on Sunday. “And we’ll just see. He’s getting a lot of treatment, so that’s definitely helping him and he’s making some progress.”
Powell was listed by the Heat as “week to week” after an MRI on Feb. 27 revealed a Grade 1 groin strain. This past Friday marked the one-week mark from that MRI.
“He’s definitely been able to do more,” Spoelstra said Sunday when asked for an update on Powell. “... Again, I think we shut him down at a responsible time to be able to try to fast track this. But I don’t have an update on his timeline, but he definitely is doing more.”
Along with missing Powell and Wiggins, the Heat was without Simone Fontecchio (left groin strain), Keshad Johnson (G League), Nikola Jovic (low back injury management) and Terry Rozier (not with team) against the Pistons.
The Pistons were without two rotation players in Caris LeVert (left wrist sprain) and Ausar Thompson (right ankle sprain) against the Heat.
Cinco conclusiones del triunfo del Miami Heat por 121-110 sobre los Detroit Pistons el domingo por la noche en el Kaseya Center, que marcó el inicio de una serie de cuatro partidos consecutivos como local. El Heat (36-29) continuará esta serie el martes contra los Washington Wizards.
El Heat extendió su racha de victorias a cinco partidos, continuando su impulso de final de temporada con otra victoria de calidad liderada por el dúo Bam Adebayo y Tyler Herro.
El viernes, el Heat terminó con la racha de seis victorias consecutivas de los Charlotte Hornets con un impresionante triunfo como visitante ante el equipo más en forma de la liga. Charlotte tenía marca de 19-6 en sus últimos 25 partidos antes de caer ante Miami.
El domingo, el Heat consiguió una victoria por 11 puntos sobre los Pistons, líderes de la Conferencia Este. Detroit atraviesa un momento complicado con cuatro derrotas consecutivas, aunque todavía mantiene el mejor récord del Este con 45-18.
“Se puede sentir que nuestro vestuario está tratando de aprovechar el momento”, dijo el entrenador del Heat, Erik Spoelstra, tras la victoria del domingo. “Nos estamos divirtiendo compitiendo entre nosotros y jugando con una identidad consistente en ambos lados de la cancha. Así que fue el cierre de una semana bastante sólida”.
El Heat marcó el ritmo desde el inicio, dominando el primer cuarto y superando a los Pistons 34-16 en ese período. Detroit lanzó apenas 6 de 22 tiros de campo (27,3%) y 1 de 9 en triples (11,1%), registrando su primer cuarto con menor anotación de la temporada.
Miami continuó castigando a los Pistons en el segundo cuarto, llegando a tener una ventaja de hasta 25 puntos antes de irse al descanso arriba 67-48. Ese déficit de 25 puntos representó la mayor desventaja de Detroit en una primera mitad esta temporada.
El Heat nunca miró hacia atrás, ampliando su ventaja hasta 29 puntos y manteniendo una ventaja de doble dígito durante toda la segunda mitad.
Cabe señalar que los Pistons enfrentaron un calendario complicado el domingo, jugando en la segunda noche de partidos consecutivos tras perder ante los Brooklyn Nets en Detroit el sábado por la noche. Además, realizaron un vuelo de tres horas que los llevó a Miami en la madrugada del domingo, y también perdieron una hora debido al cambio de horario por el inicio del horario de verano.
“Obviamente tenemos nuestras motivaciones, lo que estamos tratando de lograr”, dijo Spoelstra. “Detroit ha tenido una gran temporada. Eso hace que todos se entusiasmen por competir contra ellos”.
Adebayo y Herro fueron los catalizadores del dominante rendimiento del Heat el domingo.
Herro terminó con 25 puntos, la mayor cantidad del equipo, con 8 de 16 en tiros de campo, 4 de 8 en triples y 5 de 6 desde la línea de tiros libres, además de seis rebotes y tres asistencias en 30 minutos.
Adebayo finalizó con 24 puntos, con 7 de 17 en tiros de campo, 4 de 10 en triples y 6 de 6 en tiros libres, además de nueve rebotes, seis asistencias, un robo y un bloqueo en 34 minutos. Durante el partido, Adebayo también alcanzó los 10.000 puntos en su carrera, uniéndose a Dwyane Wade como los únicos jugadores del Heat en lograr ese hito con la franquicia.
“Son muchas canastas”, dijo Adebayo sobre alcanzar los 10.000 puntos. “Significa mucho, viniendo de alguien que fue drafteado para jugar defensa y de quien muchos pensaban que solo era una amenaza para recibir alley-oops. Pero demuestra el crecimiento de mi juego”.
Por parte de los Pistons, Cade Cunningham registró 26 puntos y 10 asistencias, la mayor cifra del partido. Jalen Duren añadió 24 puntos con 10 de 12 en tiros de campo.
Sin embargo, además de Cunningham y Duren, el resto del plantel de Detroit sumó solo 60 puntos, con 21 de 60 en tiros de campo (35%).
En su segundo partido de regreso en Miami desde que dejó el Heat durante la pasada temporada baja, Duncan Robinson anotó apenas tres puntos, con 1 de 7 en triples para los Pistons.
El Heat, que llegó al domingo con la cuarta mejor eficiencia defensiva de la NBA esta temporada, limitó a los Pistons a 44,4% en tiros de campo y 11 de 37 en triples (29,7%).
“Sigamos haciendo nuestro trabajo en defensa”, dijo Adebayo. “Por eso estamos ganando partidos. Estamos consiguiendo paradas defensivas y corriendo en transición, lo que hace que nuestra ofensiva sea más fácil”.
El Heat jugó sin dos titulares por segundo partido consecutivo y aun así volvió a ganar.
Miami no contó con los titulares Norman Powell (distensión en la ingle derecha) ni Andrew Wiggins (inflamación en el dedo gordo del pie izquierdo) por segundo partido seguido. Powell se perdió su quinto partido consecutivo debido a la lesión, mientras que Wiggins se perdió su segundo partido consecutivo.
Wiggins no jugó el viernes contra los Hornets debido a tendinitis en la rodilla, pero el domingo fue listado como baja por una lesión en el dedo del pie. El Heat aclaró antes del partido que Wiggins todavía lidia con la tendinitis en la rodilla, aunque el problema en el dedo del pie (Spoelstra dejó claro que no es “turf toe”) fue lo que lo dejó fuera del partido del domingo.
“Está lidiando con ambas cosas ahora mismo, que creemos que podremos resolver a corto plazo”, dijo Spoelstra sobre Wiggins. “Está recibiendo mucho tratamiento y está progresando”.
Powell fue listado como “semana a semana” después de que una resonancia magnética el 27 de febrero revelara una distensión de grado 1 en la ingle. El viernes pasado se cumplió una semana desde ese examen.
“Definitivamente ha podido hacer más cosas”, dijo Spoelstra el domingo al dar una actualización sobre Powell. “Creo que lo detuvimos en un momento responsable para intentar acelerar su recuperación. Pero todavía no tengo una fecha para su regreso, aunque claramente está progresando”.
Además de Powell y Wiggins, el Heat también jugó sin Simone Fontecchio (distensión en la ingle izquierda), Keshad Johnson (G League), Nikola Jovic (manejo de lesión en la zona lumbar) y Terry Rozier (no estaba con el equipo).
Por su parte, los Pistons no contaron con dos jugadores de rotación: Caris LeVert (esguince en la muñeca izquierda) y Ausar Thompson (esguince en el tobillo derecho).
