“Daddy, No”: Killer Calmly Described How He Killed His Wife and Two Young Girls With a Plastic Bag 'Papi, no': asesino contó con calma cómo mató a su esposa y a dos niñas con una bolsa de plástico
Defendant Alberto Sierra reacts during the fifth day of his sentencing trial on Monday, October 5, 2026. El acusado Alberto Sierra reacciona durante el quinto día de su juicio de sentencia el lunes 5 de octubre de 2026
The jury tasked with deciding Alberto Sierra’s sentence heard a statement on Monday in which the defendant described to investigators how he killed his estranged wife and their two young daughters.
The approximately 40-minute recording contains the confession Sierra gave to Miami-Dade Police Department Detective Juan Chaidez on November 19, 2012, more than a week after the killings took place on November 10 of that year.
The victims were 29-year-old Gladys Machado and her daughters, 6-year-old Julia Padrino and 3-year-old Daniela Padrino. According to testimony presented during the proceedings, Sierra explained to detectives how he used a plastic shopping bag to take their lives.
Chaidez, who served as the lead investigator in the case, testified that investigators quickly focused their attention on Sierra, who was 42 years old at the time.
The bodies of Machado and her daughters were discovered three days after the killings inside a closet at a home in Flagami where the family had previously lived. All three victims were found together.
Sierra pleaded guilty to the murders, meaning the current proceedings are focused on determining the sentence he will receive. A 12-member jury must decide whether he should be sentenced to death or life in prison. Miami-Dade Circuit Judge Marisa Tinkler Mendez is presiding over the case.
During testimony presented last week, Dr. Emma Lew, the forensic pathologist who performed the autopsies, described the injuries found on the bodies of the three victims.
Lew testified that a person being suffocated could remain conscious during part of the process and that death could take several minutes. Prosecutor Abbe Rifkin described it as a “slow death.”
Sierra’s recorded statement adds to a week of testimony focused on the circumstances surrounding the killings and the victims’ final moments, as the sentencing phase of the case continues.
El jurado encargado de decidir la sentencia de Alberto Sierra escuchó este lunes una declaración en la que el acusado relató a los investigadores cómo asesinó a su esposa, de quien estaba separado, y a sus dos hijas pequeñas.
La grabación, de aproximadamente 40 minutos, recoge la confesión que Sierra hizo al detective Juan Chaidez, del Departamento de Policía de Miami-Dade, el 19 de noviembre de 2012, más de una semana después de los crímenes ocurridos el 10 de noviembre de ese mismo año.
Las víctimas fueron Gladys Machado, de 29 años, y sus hijas Julia Padrino, de 6, y Daniela Padrino, de 3. De acuerdo con el testimonio presentado durante el proceso, Sierra explicó a los detectives cómo utilizó una bolsa plástica de compras para quitarles la vida.
Chaidez, quien estuvo a cargo de la investigación principal, declaró que las sospechas se dirigieron rápidamente hacia Sierra, quien tenía 42 años en ese momento.
Los cuerpos de Machado y sus hijas fueron hallados tres días después de los asesinatos dentro de un clóset de una vivienda ubicada en Flagami, donde la familia había vivido anteriormente. Las tres víctimas fueron encontradas juntas.
Sierra se declaró culpable de los asesinatos, por lo que el proceso actual se concentra en determinar la condena que deberá recibir. Un jurado compuesto por 12 personas tendrá que decidir entre la pena de muerte y la cadena perpetua. El caso está siendo presidido por la jueza de circuito de Miami-Dade Marisa Tinkler Mendez.
Durante los testimonios presentados la semana pasada, la doctora Emma Lew, patóloga forense que realizó las autopsias, explicó las lesiones encontradas en los cuerpos de las tres víctimas.
Lew señaló que una persona sometida a asfixia puede permanecer consciente durante parte del proceso y que la muerte podría tardar varios minutos en producirse. La fiscal Abbe Rifkin calificó este tipo de fallecimiento como una “muerte lenta”.
La declaración de Sierra presentada ante los miembros del jurado se suma a una semana de testimonios centrados en las circunstancias de los asesinatos y en los últimos momentos de las víctimas, mientras continúa la fase en la que se definirá la sentencia del acusado.
